«Беркут» знущається над затриманим «по тій бік» барикади на вул. Грушевського у Києві. Чоловіка заставляють повністю голим бути на морозі, фотографуються з ним. Йому дають в руки «сокиру» (натякаючи, мабуть на те, що він із Західної України). На тілі затриманого видно сліди побиття.