Промова Президента України Віктора Ющенка з нагоди Дня Незалежності на Софійській площі
Дорогий Український народе,
дорогі співвітчизники,
світове українство!
Вітаю Вас з 16-ю річницею Незалежності України.
Минуть роки, пройдуть десятки і сотні літ, а цей день завжди буде торжеством нашої свободи. Для нас він – знак вічності.
Сьогодні в державі один найголовніший промовець – її творець, наш народ.
Його мова – пряма, відверта, без гасел і палких слів.
З мільйонів його щоденних надій, від берегів Криму до Карпат постає єдиний образ України.
Цього року ми святкуємо не тільки 16-ліття держави, але й 90-ліття відродження сучасної української державності.
Сильна, залізна духом, непохитна держава. Мрія про неї, її образ вперше за століття прозвучали саме тут, на цьому місці, на цьому Софійському майдані.
Сильна держава – це прагнення сотень поколінь. І тих, що йшли в бій, і тих, хто творив державу важкою господарською і творчою працею.
Ми – єдина нація. Це – константа.
Не можна не помічати проблем. Не видаємо бажане за дійсне. Однак історична правда все глибше проникає у життя – політичні погляди можуть бути різними, політична нація і держава – спільна для всіх.
Час перестати дивитися на Україну «пісними очима». Час глянути на Україну поглядом господаря.
Держава здійснилася.
За останні 16 років ми зуміли багато. Треба набагато більше.
Життя йде вперед. У наших долонях – загальносуспільна солідарність, яка зростатиме від кожного спільного успіху. Невдачі не зупинили нас досі, вони не зупинять нас надалі.
У великій і спокійній розмові, у великому і спокійному характері нашого народу я бачу його виняткову силу.
Наша ідеологічна основа – це є наша українська історія.
Ми – спадкоємці Київської Русі.
Ми – будівничі Галицько-Волинської держави.
Ми – народ, який на руїні поставив Козацьку республіку.
Ми – народ сили і свободи.
Наша історія – це життєствердна місія, яку збережено попри винищення.
Над історією не треба ридати. Її треба добре знати і добре пам’ятати. Бачити в ній незнищенність народу та його високий дух.
Тільки самостійна, сильна і демократична держава здатна бути гарантом української нації, життя кожного мешканця цієї землі.
Настав час глибоко відчути могутній простір України і як «хазяїн домовитий» подивитися на її виняткові інтелектуальні, промислові та природні можливості.
Український простір – це ми. Це – все світове українство, що прагне зв’язку з державою і хоче бути її співавтором.
Місія Києва, завдання Києва бути доцентровою силою, яка зводитиме воєдино велике українське море – наших людей, наші можливості, наші цінності і святині.
Тут, біля Софії, у серці столиці я прошу в Господа благословення для кожного громадянина України, для нації, для всієї нашої держави.
Я прошу зняти з нас прокляття розбрату, ворожнечі і розрізненості.
Прошу осінити кожного усвідомленим почуттям відповідальності за країну і за спільне, єдине життя.
Вірю і переконаний, що так буде.
Я повен сили і рішучості продовжувати шлях змін.
Держава потребує зміцнення. Справжнього захисту чекає духовне життя. Люди прагнуть добробуту і справедливості.
Ще козацтво – від Йосипа Верещинського і Северина Наливайка, до Богдана Хмельницького, Івана Мазепи і Пилипа Орлика – відобразило глибинну демократичну природу України і вивело формулу правління – просвічена республіка супроти тиранії.
Ця думка знайде свою паралель і в нашому сьогоднішньому житті.
Сильна демократична держава, єдиний народ, єдина нація – таким є горизонт спільної праці.
Я вірю в Україну, де панує український дух, де виразний національний характер, де – одна державна мова.
Я також вірю в Україну, де сенс нації не зводиться тільки до етнографії, а минуле не важить більше, ніж сучасне і майбутнє.
Україна – це виклик. Україна – це наша спільна можливість.
Сильна держава означає ефективне і чітке управління.
Хаос і беззаконня – це зло, яке гальмує і сковує наш рух вперед.
Експерименти завели політиків у глухий кут.
Почуття безкарності створило поживу для всепоглинаючої корупції. Вона нищить першооснови – мораль нинішнього і майбутніх поколінь.
Цьогорічні дострокові парламентські вибори – це моя чітка реакція на замах, вчинений проти України продажними політиками.
Я знаю, як навести порядок у нашому українському домі.
Ми розпочинаємо конституційне оновлення.
Я ініціюю скликання національної конституційної ради, яка розробить проект нової редакції Конституції України.
Цей процес – справа не одного дня, але ніхто не зуміє його затягти. Він також не може бути заручником виборів, бо має глибинне значення для кожного.
Я твердо повторюю те, що казав два місяці тому, на День Конституції, – Основний Закон буде схвалений на всенародному українському референдумі.
Основний Закон – це договір про українське майбутнє.
Ключовий принцип нашого життя – закон один для всіх.
Суспільство хоче бачити відповідальну владу, яка здійснюватиметься на основі чіткого розподілу обов’язків всенароднообраного Глави держави, парламенту, уряду та органів місцевого управління.
Нам потрібні ефективні інструменти підзвітності політиків перед виборцями.
Скасування депутатської недоторканності, оновлення влади і вдосконалення Конституції – ця ряд першочергових, нагальних кроків.
Вони допоможуть нарешті змінити політичну культуру в нашій державі.
Я зупинив спроби усунути народ від управління країною. Стоятиму на захисті виключного права людей і в майбутньому.
Разом ми закладемо міцну основу для стратегічних перемін в країні.
Послідовно і категорично наполягаю на реалізації нової соціальної політики в нашій країні.
Економічне зростання люди мають відчувати не зі слів урядовців, а в щоденному своєму житті.
Справа держави – підтримати кожного, хто об’єктивно потребує допомоги, і створити умови для тих, хто здатен самостійно дбати про себе і добробут своєї родини.
Моє окреме слово підтримки стосується мільйонів українських заробітчан. Їх знову забули. Їхнє повернення стане одним з перших показників реальних змін в країні. Вже сьогодні відчуваємо нестачу професіоналів і робочих рук в дуже багатьох регіонах України.
Нам гостро необхідна нова гуманітарна політика.
Я різко відкидаю чергові спроби нав’язати країні ідеологію малоросійства і плекання чужих традицій.
Ми – велика сучасна світова нація. Нам потрібна модерна стратегія культурного відродження і культурної єдності країни. Її смисл – проукраїнський, проєвропейський і, безумовно, шанобливий до потреб кожного представника окремішніх національних громад і меншин.
Україна має потужний ресурс національної єдності.
Нація вимагає від влади якісної і консолідованої роботи. Як Глава держави я втілю цю вимогу, незалежно від виборчих пристрастей, попри політичні колізії, з волі людей і задля людей.
Сьогодні Україна переживає непростий, але, переконаний, надзвичайно важливий і цікавий етап. Ми пройдемо його достойно і впевнено.
Головний висновок – один. Вибори дають Україні шанс. Після виборів політична невизначеність має відійти в минуле.
Внутрішнє життя нації мусить увійти в русло спокійної, поступальної і продуктивної праці.
Її досягнення додадуть імпульсу і нашій міжнародній активності.
Мета України – бути впливовим і конструктивним учасником європейського і світового життя.
Маємо розширити поле добросусідської регіональної політики, остаточно облаштувати кордон, конкретними проектами продовжити інтеграційні процеси Об’єднаної Європи – від політики до енергетики і культури.
Наш вибір, наші партнерські зобов’язання, наші європейські пріоритети – незмінні.
Охоплюючи поглядом пройдений шлях і відкриваючи новий обрій, я знаю – Україна здолає проблеми.
Держава росте. Держава зміцнюється.
Вже наступну річницю незалежності треба зустріти з конкретними результатами політичних, конституційних, соціальних змін.
Сильна, непохитна держава. Демократія проти узурпації влади і тиранії. Економічне зростання, яке працює для кожної людини. Підзвітність політика перед виборцем. Це – ключові наші орієнтири.
Я знаю, що ми все зуміємо здійснити.
Я вітаю Вас, дорогі співвітчизники, з 16-тою річницею Незалежності.
Ми йдемо вперед. Ми можемо більше. Разом ми можемо все.
Слава Вам.
Слава Українському народу.
Слава Україні.
дорогі співвітчизники,
світове українство!
Вітаю Вас з 16-ю річницею Незалежності України.
Минуть роки, пройдуть десятки і сотні літ, а цей день завжди буде торжеством нашої свободи. Для нас він – знак вічності.
Сьогодні в державі один найголовніший промовець – її творець, наш народ.
Його мова – пряма, відверта, без гасел і палких слів.
З мільйонів його щоденних надій, від берегів Криму до Карпат постає єдиний образ України.
Цього року ми святкуємо не тільки 16-ліття держави, але й 90-ліття відродження сучасної української державності.
Сильна, залізна духом, непохитна держава. Мрія про неї, її образ вперше за століття прозвучали саме тут, на цьому місці, на цьому Софійському майдані.
Сильна держава – це прагнення сотень поколінь. І тих, що йшли в бій, і тих, хто творив державу важкою господарською і творчою працею.
Ми – єдина нація. Це – константа.
Не можна не помічати проблем. Не видаємо бажане за дійсне. Однак історична правда все глибше проникає у життя – політичні погляди можуть бути різними, політична нація і держава – спільна для всіх.
Час перестати дивитися на Україну «пісними очима». Час глянути на Україну поглядом господаря.
Держава здійснилася.
За останні 16 років ми зуміли багато. Треба набагато більше.
Життя йде вперед. У наших долонях – загальносуспільна солідарність, яка зростатиме від кожного спільного успіху. Невдачі не зупинили нас досі, вони не зупинять нас надалі.
У великій і спокійній розмові, у великому і спокійному характері нашого народу я бачу його виняткову силу.
Наша ідеологічна основа – це є наша українська історія.
Ми – спадкоємці Київської Русі.
Ми – будівничі Галицько-Волинської держави.
Ми – народ, який на руїні поставив Козацьку республіку.
Ми – народ сили і свободи.
Наша історія – це життєствердна місія, яку збережено попри винищення.
Над історією не треба ридати. Її треба добре знати і добре пам’ятати. Бачити в ній незнищенність народу та його високий дух.
Тільки самостійна, сильна і демократична держава здатна бути гарантом української нації, життя кожного мешканця цієї землі.
Настав час глибоко відчути могутній простір України і як «хазяїн домовитий» подивитися на її виняткові інтелектуальні, промислові та природні можливості.
Український простір – це ми. Це – все світове українство, що прагне зв’язку з державою і хоче бути її співавтором.
Місія Києва, завдання Києва бути доцентровою силою, яка зводитиме воєдино велике українське море – наших людей, наші можливості, наші цінності і святині.
Тут, біля Софії, у серці столиці я прошу в Господа благословення для кожного громадянина України, для нації, для всієї нашої держави.
Я прошу зняти з нас прокляття розбрату, ворожнечі і розрізненості.
Прошу осінити кожного усвідомленим почуттям відповідальності за країну і за спільне, єдине життя.
Вірю і переконаний, що так буде.
Я повен сили і рішучості продовжувати шлях змін.
Держава потребує зміцнення. Справжнього захисту чекає духовне життя. Люди прагнуть добробуту і справедливості.
Ще козацтво – від Йосипа Верещинського і Северина Наливайка, до Богдана Хмельницького, Івана Мазепи і Пилипа Орлика – відобразило глибинну демократичну природу України і вивело формулу правління – просвічена республіка супроти тиранії.
Ця думка знайде свою паралель і в нашому сьогоднішньому житті.
Сильна демократична держава, єдиний народ, єдина нація – таким є горизонт спільної праці.
Я вірю в Україну, де панує український дух, де виразний національний характер, де – одна державна мова.
Я також вірю в Україну, де сенс нації не зводиться тільки до етнографії, а минуле не важить більше, ніж сучасне і майбутнє.
Україна – це виклик. Україна – це наша спільна можливість.
Сильна держава означає ефективне і чітке управління.
Хаос і беззаконня – це зло, яке гальмує і сковує наш рух вперед.
Експерименти завели політиків у глухий кут.
Почуття безкарності створило поживу для всепоглинаючої корупції. Вона нищить першооснови – мораль нинішнього і майбутніх поколінь.
Цьогорічні дострокові парламентські вибори – це моя чітка реакція на замах, вчинений проти України продажними політиками.
Я знаю, як навести порядок у нашому українському домі.
Ми розпочинаємо конституційне оновлення.
Я ініціюю скликання національної конституційної ради, яка розробить проект нової редакції Конституції України.
Цей процес – справа не одного дня, але ніхто не зуміє його затягти. Він також не може бути заручником виборів, бо має глибинне значення для кожного.
Я твердо повторюю те, що казав два місяці тому, на День Конституції, – Основний Закон буде схвалений на всенародному українському референдумі.
Основний Закон – це договір про українське майбутнє.
Ключовий принцип нашого життя – закон один для всіх.
Суспільство хоче бачити відповідальну владу, яка здійснюватиметься на основі чіткого розподілу обов’язків всенароднообраного Глави держави, парламенту, уряду та органів місцевого управління.
Нам потрібні ефективні інструменти підзвітності політиків перед виборцями.
Скасування депутатської недоторканності, оновлення влади і вдосконалення Конституції – ця ряд першочергових, нагальних кроків.
Вони допоможуть нарешті змінити політичну культуру в нашій державі.
Я зупинив спроби усунути народ від управління країною. Стоятиму на захисті виключного права людей і в майбутньому.
Разом ми закладемо міцну основу для стратегічних перемін в країні.
Послідовно і категорично наполягаю на реалізації нової соціальної політики в нашій країні.
Економічне зростання люди мають відчувати не зі слів урядовців, а в щоденному своєму житті.
Справа держави – підтримати кожного, хто об’єктивно потребує допомоги, і створити умови для тих, хто здатен самостійно дбати про себе і добробут своєї родини.
Моє окреме слово підтримки стосується мільйонів українських заробітчан. Їх знову забули. Їхнє повернення стане одним з перших показників реальних змін в країні. Вже сьогодні відчуваємо нестачу професіоналів і робочих рук в дуже багатьох регіонах України.
Нам гостро необхідна нова гуманітарна політика.
Я різко відкидаю чергові спроби нав’язати країні ідеологію малоросійства і плекання чужих традицій.
Ми – велика сучасна світова нація. Нам потрібна модерна стратегія культурного відродження і культурної єдності країни. Її смисл – проукраїнський, проєвропейський і, безумовно, шанобливий до потреб кожного представника окремішніх національних громад і меншин.
Україна має потужний ресурс національної єдності.
Нація вимагає від влади якісної і консолідованої роботи. Як Глава держави я втілю цю вимогу, незалежно від виборчих пристрастей, попри політичні колізії, з волі людей і задля людей.
Сьогодні Україна переживає непростий, але, переконаний, надзвичайно важливий і цікавий етап. Ми пройдемо його достойно і впевнено.
Головний висновок – один. Вибори дають Україні шанс. Після виборів політична невизначеність має відійти в минуле.
Внутрішнє життя нації мусить увійти в русло спокійної, поступальної і продуктивної праці.
Її досягнення додадуть імпульсу і нашій міжнародній активності.
Мета України – бути впливовим і конструктивним учасником європейського і світового життя.
Маємо розширити поле добросусідської регіональної політики, остаточно облаштувати кордон, конкретними проектами продовжити інтеграційні процеси Об’єднаної Європи – від політики до енергетики і культури.
Наш вибір, наші партнерські зобов’язання, наші європейські пріоритети – незмінні.
Охоплюючи поглядом пройдений шлях і відкриваючи новий обрій, я знаю – Україна здолає проблеми.
Держава росте. Держава зміцнюється.
Вже наступну річницю незалежності треба зустріти з конкретними результатами політичних, конституційних, соціальних змін.
Сильна, непохитна держава. Демократія проти узурпації влади і тиранії. Економічне зростання, яке працює для кожної людини. Підзвітність політика перед виборцем. Це – ключові наші орієнтири.
Я знаю, що ми все зуміємо здійснити.
Я вітаю Вас, дорогі співвітчизники, з 16-тою річницею Незалежності.
Ми йдемо вперед. Ми можемо більше. Разом ми можемо все.
Слава Вам.
Слава Українському народу.
Слава Україні.
Джерело: Прес-служба Президента України Віктора Ющенка