Дерусифікація в Чернігові. Чому вулиця Ватутіна знову стала Українським хутором?
«Імена наших вулиць»
від чернігівського товариства «Просвіта» імені Т.Шевченка
Історія 2.
Чому вулиця Ватутіна знову стала Українським хутором?
Вулицю в радянський час назвали на честь Ватутіна Миколи Федоровича (1901, Росія – 15.04.1944, Київ), радянського воєначальника, генерала армії, Героя Радянського Союзу, члена Ревізійної Комісії КП(б) України (1940 – 1944).
На початку 1920-х рр. брав участь у боротьбі проти незалежності України, встановленні радянської влади – комуністичного тоталітарного режиму на території України. Після вступу в 1920 році добровольцем до лав Червоної Армії, у вересні 1920 року брав участь у боротьбі Червоної Армії проти загонів Революційної повстанської армії України Нестора Махна в районі українських міст Луганська і Старобільська. В 1920—1921 роках, будучи курсантом Полтавської піхотної школи, брав участь у боях проти загонів українських повстанців на Полтавщині, зокрема брав активну участь у війні проти армії УНР.
У 1939 р. на посаді начальника штабу Українського фронту Червоної армії взяв участь в агресії та загарбанні Польщі. У січні-лютому 1944 року, будучи командувачем 1-го Українського фронту, брав участь у боротьбі Червоної Армії проти Української Повстанської Армії. В одному з боїв проти УПА, був підстрелений в ліве стегно. Пораненого генерала відправили лікарні в Києві, де він і помер.
Відповідно Закону України «Про увічнення перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939-1945 років» назва вулиці не відноситься до пам’яток Другої світової війни 1939-1945 років, а це означає, що вона не знаходиться під охороною держави.
Внесок Ватутіна та військ під його командуванням у вигнанні нацистських військ із Чернігівської області висвітлені в музейній експозиції Чернігівського обласного історичного музею імені Тарновського, краєзнавчій та історичній літературі тощо.
Пам’ять про нього увічнена у топонімічному та меморіальному просторі Російської Федерації. У Києві проспект Ватутіна перейменовано на проспект Романа Шухевича.
Назва місцевості «Український хутір» з’явилася у 20-х рр. ХХ ст. Початкова її назва «дача Тіволі». Сама місцевість у другій половині ХІХ – на початку ХХ ст. була розташована на південно-західній околиці Чернігова. Знаходилась на Болдиній горі (за 1-м Холодним яром, поряд із вулицями Подмонастирською та Пантелеймонівською), простягалась до Троїцького монастиря.
У 1921–1922 рр. під час процесу українізації вулиця «дача Тіволі» або вулиця «Тіволі» була перейменована на «Український хутір». Назву Український хутір зустрічаємо і на плані Чернігова 1930 р. Після Другої світової війни перейменована на вулицю Ватутіна.
Рішенням сесії Чернігівської міської ради у липні 2022 року вулиці Ватутіна повернуто назву – Український хутір.
Василь Чепурний
від чернігівського товариства «Просвіта» імені Т.Шевченка
Історія 2.
Чому вулиця Ватутіна знову стала Українським хутором?
Вулицю в радянський час назвали на честь Ватутіна Миколи Федоровича (1901, Росія – 15.04.1944, Київ), радянського воєначальника, генерала армії, Героя Радянського Союзу, члена Ревізійної Комісії КП(б) України (1940 – 1944).
На початку 1920-х рр. брав участь у боротьбі проти незалежності України, встановленні радянської влади – комуністичного тоталітарного режиму на території України. Після вступу в 1920 році добровольцем до лав Червоної Армії, у вересні 1920 року брав участь у боротьбі Червоної Армії проти загонів Революційної повстанської армії України Нестора Махна в районі українських міст Луганська і Старобільська. В 1920—1921 роках, будучи курсантом Полтавської піхотної школи, брав участь у боях проти загонів українських повстанців на Полтавщині, зокрема брав активну участь у війні проти армії УНР.
У 1939 р. на посаді начальника штабу Українського фронту Червоної армії взяв участь в агресії та загарбанні Польщі. У січні-лютому 1944 року, будучи командувачем 1-го Українського фронту, брав участь у боротьбі Червоної Армії проти Української Повстанської Армії. В одному з боїв проти УПА, був підстрелений в ліве стегно. Пораненого генерала відправили лікарні в Києві, де він і помер.
Відповідно Закону України «Про увічнення перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939-1945 років» назва вулиці не відноситься до пам’яток Другої світової війни 1939-1945 років, а це означає, що вона не знаходиться під охороною держави.
Внесок Ватутіна та військ під його командуванням у вигнанні нацистських військ із Чернігівської області висвітлені в музейній експозиції Чернігівського обласного історичного музею імені Тарновського, краєзнавчій та історичній літературі тощо.
Пам’ять про нього увічнена у топонімічному та меморіальному просторі Російської Федерації. У Києві проспект Ватутіна перейменовано на проспект Романа Шухевича.
Назва місцевості «Український хутір» з’явилася у 20-х рр. ХХ ст. Початкова її назва «дача Тіволі». Сама місцевість у другій половині ХІХ – на початку ХХ ст. була розташована на південно-західній околиці Чернігова. Знаходилась на Болдиній горі (за 1-м Холодним яром, поряд із вулицями Подмонастирською та Пантелеймонівською), простягалась до Троїцького монастиря.
У 1921–1922 рр. під час процесу українізації вулиця «дача Тіволі» або вулиця «Тіволі» була перейменована на «Український хутір». Назву Український хутір зустрічаємо і на плані Чернігова 1930 р. Після Другої світової війни перейменована на вулицю Ватутіна.
Рішенням сесії Чернігівської міської ради у липні 2022 року вулиці Ватутіна повернуто назву – Український хутір.
Василь Чепурний
Теґі:
