Версія для людей з вадами зору
реклама партнерів:
Головна » Невгамовний. Семиноженко вважає за краще "російські фільми" дивитися мовою оригіналу

Невгамовний. Семиноженко вважає за краще "російські фільми" дивитися мовою оригіналу


Коментарі: 0 КУЛЬТУРА

Допомога проекту Європейської України - благодійний внесок
ваша підтримка важлива для незалежного видання
стань патроном
Глава Держкомітету з науки, інновацій та інформатизації Володимир Семиноженко в інтерв'ю виданню Коммерсантъ-Украина назвав український дубляж надуманою темою.
"Український дубляж - це тема надумана. Є закон про український кінематограф, міняйте його у Верховній Раді, якщо не подобається. А поки це не вдалося, нехай діє постанова Мінкульту, яка законодавчо відповідає на всі запитання - якій стрічці давати посвідчення, в залежності від якості дубляжу: чи глядачеві пропонується якісний переклад чи ні ", - сказав Семиноженко.
При цьому він зізнався, що вважає за краще "російські фільми" дивитися мовою оригіналу.
Головне, перемістити в Україну повний виробничий цикл - щоб і дубляж, й тиражування фільмів здійснювалося тут
"Якщо фільм англійською мовою, то повинен бути якісний дубляж, при цьому неважливо, російською він чи українською. Головне, перемістити в Україну повний виробничий цикл - щоб і дубляж, й тиражування фільмів здійснювалося тут", - вважає політик.

Нагадаємо, що 2 липня Верховна Рада звільнила Володимира Семиноженка з посади віце-прем'єра з гуманітарних питань. Дане рішення підтримали 378 нардепів.
5 липня Семиноженко був призначений головою Державного комітету з питань науки, інновацій та інформатизації. Крім цього, Семиноженко призначений радником прем'єр-міністра України Миколи Азарова.

Джерело: http://ua.korrespondent.net/







Модуль не активізовано (module is not installed)

Останні новини

21:08
06-Лип-2025
Кремль вже програв Азербайджану
Найбільшою стратегічною помилкою президента РФ Володимира Путіна було прийняття ним р
14:34
04-Лип-2025
Україна повернула з полону ще одну групу Захисників
Продовжуються обміни згідно зі “Стамбульськими домовленостями”, про це інформує Коорд
14:27
04-Лип-2025
У колишнього міністра оборони Олексія Резнікова проводять обшуки
Національне антикорупційне бюро провело обшуки у колишнього міністра оборони Олексія
14:41
02-Лип-2025
Припинено громадянство України Ореста Березовського (так званого митрополита УПЦ (МП) Онуфрія
За матеріалами СБУ було припинено українське громадянство Ореста Березовського, котри
21:49
01-Лип-2025
Росія сподівається зафіксувати недоторканість УПЦ та повернути її російську ідентичність
28 квітня міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров в інтерв'ю бразильській газет
13:14
30-Чер-2025
11 років тюрми заочно отримав митрополит УПЦ (МП), який благословив війну рф проти України
За матеріалами Служби безпеки до 11 років позбавлення волі заочно засуджено підсанкці
Усі новини

Сollaborator