реклама партнерів:
Головна » Невгамовний. Семиноженко вважає за краще "російські фільми" дивитися мовою оригіналу

Невгамовний. Семиноженко вважає за краще "російські фільми" дивитися мовою оригіналу


Коментарі: 0 КУЛЬТУРА

Допомога проекту Європейської України - благодійний внесок
ваша підтримка важлива для незалежного видання
стань патроном
Глава Держкомітету з науки, інновацій та інформатизації Володимир Семиноженко в інтерв'ю виданню Коммерсантъ-Украина назвав український дубляж надуманою темою.
"Український дубляж - це тема надумана. Є закон про український кінематограф, міняйте його у Верховній Раді, якщо не подобається. А поки це не вдалося, нехай діє постанова Мінкульту, яка законодавчо відповідає на всі запитання - якій стрічці давати посвідчення, в залежності від якості дубляжу: чи глядачеві пропонується якісний переклад чи ні ", - сказав Семиноженко.
При цьому він зізнався, що вважає за краще "російські фільми" дивитися мовою оригіналу.
Головне, перемістити в Україну повний виробничий цикл - щоб і дубляж, й тиражування фільмів здійснювалося тут
"Якщо фільм англійською мовою, то повинен бути якісний дубляж, при цьому неважливо, російською він чи українською. Головне, перемістити в Україну повний виробничий цикл - щоб і дубляж, й тиражування фільмів здійснювалося тут", - вважає політик.

Нагадаємо, що 2 липня Верховна Рада звільнила Володимира Семиноженка з посади віце-прем'єра з гуманітарних питань. Дане рішення підтримали 378 нардепів.
5 липня Семиноженко був призначений головою Державного комітету з питань науки, інновацій та інформатизації. Крім цього, Семиноженко призначений радником прем'єр-міністра України Миколи Азарова.

Джерело: http://ua.korrespondent.net/







Модуль не активізовано (module is not installed)

Останні новини

21:26
06-Трав-2024
Україна отримала від Іспанії та інших союзників ракети до систем ППО Patriot
В уряді Іспанії заявили, що Україна вже отримала ракети до систем ППО Patriot, які їй
20:38
05-Трав-2024
Священники ПЦУ підпільно звершують богослужіння на окупованих територіях України
Священники Православної церкви України підпільно продовжують звершувати богослужіння
07:01
04-Трав-2024
На Поклонній горі – черги до трофейної техніки України та НАТО
Зрозуміло, що людей осудних у цій черзі немає.
Це той самий «кровожерний совок
06:56
04-Трав-2024
Про «покровскіх ос» на Лук’янівці у Києві
У Страсну п‘ятницю, коли у православних храмах виносять для поклоніння Плащаницю я за
20:49
03-Трав-2024
1300 московських попів поповнить ряди окупаційної армії кремля
кремлівська церква має намір направити на фронт в Україну “для духовної допомоги росі
20:34
30-Квіт-2024
ССО уразили два російських ЗРК «Бук» на Сумському напрямку
Оператори одного з підрозділів ССО під час розвідувальних дій на Сумському напрямку в
20:13
30-Квіт-2024
Херсонщина. Російські окупанти без успіху намагаються штурмувати звільнений острів Нестрига
Російські окупанти без успіху штурмують острів Нестрига в Херсонській області, який р
20:01
29-Квіт-2024
Чотири батальйони «кадировців» прибули до кордону з Сумщиною
29 квітня командир 3 роти 8 добровольчого формування територіальної громади Володимир
20:18
28-Квіт-2024
Ситуація на російсько-українському фронті загострилась
Ситуація на фронті загострилась. Намагаючись захопити стратегічну ініціативу та прорв
21:41
27-Квіт-2024
Найганебніша сторінка в історії ВР України
Ці кадри обійдуть всі світові медіа. 27 квітня 2010. Ратифікація Харківських угод. Ми
Усі новини