Версія для людей з вадами зору
реклама партнерів:
Головна » Невгамовний. Семиноженко вважає за краще "російські фільми" дивитися мовою оригіналу

Невгамовний. Семиноженко вважає за краще "російські фільми" дивитися мовою оригіналу


Коментарі: 0 КУЛЬТУРА

Допомога проекту Європейської України - благодійний внесок
ваша підтримка важлива для незалежного видання
стань патроном
Глава Держкомітету з науки, інновацій та інформатизації Володимир Семиноженко в інтерв'ю виданню Коммерсантъ-Украина назвав український дубляж надуманою темою.
"Український дубляж - це тема надумана. Є закон про український кінематограф, міняйте його у Верховній Раді, якщо не подобається. А поки це не вдалося, нехай діє постанова Мінкульту, яка законодавчо відповідає на всі запитання - якій стрічці давати посвідчення, в залежності від якості дубляжу: чи глядачеві пропонується якісний переклад чи ні ", - сказав Семиноженко.
При цьому він зізнався, що вважає за краще "російські фільми" дивитися мовою оригіналу.
Головне, перемістити в Україну повний виробничий цикл - щоб і дубляж, й тиражування фільмів здійснювалося тут
"Якщо фільм англійською мовою, то повинен бути якісний дубляж, при цьому неважливо, російською він чи українською. Головне, перемістити в Україну повний виробничий цикл - щоб і дубляж, й тиражування фільмів здійснювалося тут", - вважає політик.

Нагадаємо, що 2 липня Верховна Рада звільнила Володимира Семиноженка з посади віце-прем'єра з гуманітарних питань. Дане рішення підтримали 378 нардепів.
5 липня Семиноженко був призначений головою Державного комітету з питань науки, інновацій та інформатизації. Крім цього, Семиноженко призначений радником прем'єр-міністра України Миколи Азарова.

Джерело: http://ua.korrespondent.net/







Модуль не активізовано (module is not installed)

Останні новини

21:36
18-Чер-2025
Європейські країни охоче приймають на навчання українських студентів

В останні роки українські студенти все активніше обирають здобуття вищої освіти за

20:17
16-Чер-2025
Українські військові опанували найсучасніші технології ведення війни
Українські військові опанували найсучасніші технології ведення війни, які багато армі
20:00
16-Чер-2025
Чи правомірним є ізраїльський удар по Ірану
Можна довго ламати списи з того приводу, наскільки правомірним є ізраїльський удар по
16:14
16-Чер-2025
Війна Ізраїлю з Іраном стала "рятувальним кругом" для бюджету Росії
Війна Ізраїлю з Іраном стала "рятувальним кругом" для бюджету Росії, що переживає різ
15:36
15-Чер-2025
Калінінград: місто на кістках культури. Як радянська влада стерла з лиця землі Кенігсберг

Сьогоднішній Калінінград — це не просто шматок території, відірваний від осн

11:38
15-Чер-2025
Квірінус Кульман (Quirinus Kuhlmann). Поет, якого вислухав султан, але спалили московити

Він мріяв об’єднати релігії. Його вважали диваком. Але лише одна імперія

Усі новини

Сollaborator