У Чернігові конфлікт: церква протестує проти встановлення скульптури бога Симаргла
У Чернігові виник конфлікт між городянами через триметрову скульптуру східнослов'янського бога Симаргла у бронзі.
Зображення дивного звіра - напівсобаки та напівптаха - деякі історики вважають символом древнього міста. Його скульптуру вирішили встановити в історичній частині Чернігова. Проте православні в зображенні звіра побачили охоронця царства мертвих.
"Звір з головою собаки з крилами - собако-птиця - він являється охоронцем царства мертвих", - пояснив отець Захарій, речник Чернігівської єпархії УПЦ.
Священиків також обурило, що пам'ятник вирішили встановити на території Борисо-Глібського монастиря.
Єпархіальне управління вже зібрало три тисячі підписів від вірян із протестом. Містом пішли чутки, мовляв, поява у Чернігові нової скульптури викличе епідемію прокази. Туристам не радять навіть наближатися до неї.
"Це реальні історичні факти. За те, що люди фотографуються поруч з такими статуями, можуть будуть покарані, тому що це свого роду поклоніння", - розповів чернігівець Юрій Сич.
Скульптор Андрій Васильченко під час роботи над глиняним макетом Симаргла нічого магічного в ньому не помітив, та й релігійного підтексту в роботі не шукав. Скульптура виграла конкурс з-поміж сотні ескізів, котрі зображували символ міста. Зображення казкового звіра історики побачили на колонах Борисо-Глібського собору у Чернігові. Відтоді летючого собаку почали вважати охоронцем міста.
Глиняний макет Симаргла у повний зріст поки що стоїть у майстерні. Хоча для нього вже закуплено 2,5 тонни бронзи.
Інвестор, котрий мав оплатити виготовлення скульптури, пообіцяв, що її таки виллють у металі, але цілком ймовірно, вона прикрашатиме парк однієї із європейських столиць.
"Вже є люди, охочі, які кажуть, що ця композиція прикрасить будь-яке європейське місто. Але питання, чи дозволять її вивезти як художню цінність з України", - розповів архітектор Віктор Бережний.
Зображення дивного звіра - напівсобаки та напівптаха - деякі історики вважають символом древнього міста. Його скульптуру вирішили встановити в історичній частині Чернігова. Проте православні в зображенні звіра побачили охоронця царства мертвих.
"Звір з головою собаки з крилами - собако-птиця - він являється охоронцем царства мертвих", - пояснив отець Захарій, речник Чернігівської єпархії УПЦ.
Священиків також обурило, що пам'ятник вирішили встановити на території Борисо-Глібського монастиря.
Єпархіальне управління вже зібрало три тисячі підписів від вірян із протестом. Містом пішли чутки, мовляв, поява у Чернігові нової скульптури викличе епідемію прокази. Туристам не радять навіть наближатися до неї.
"Це реальні історичні факти. За те, що люди фотографуються поруч з такими статуями, можуть будуть покарані, тому що це свого роду поклоніння", - розповів чернігівець Юрій Сич.
Скульптор Андрій Васильченко під час роботи над глиняним макетом Симаргла нічого магічного в ньому не помітив, та й релігійного підтексту в роботі не шукав. Скульптура виграла конкурс з-поміж сотні ескізів, котрі зображували символ міста. Зображення казкового звіра історики побачили на колонах Борисо-Глібського собору у Чернігові. Відтоді летючого собаку почали вважати охоронцем міста.
Глиняний макет Симаргла у повний зріст поки що стоїть у майстерні. Хоча для нього вже закуплено 2,5 тонни бронзи.
Інвестор, котрий мав оплатити виготовлення скульптури, пообіцяв, що її таки виллють у металі, але цілком ймовірно, вона прикрашатиме парк однієї із європейських столиць.
"Вже є люди, охочі, які кажуть, що ця композиція прикрасить будь-яке європейське місто. Але питання, чи дозволять її вивезти як художню цінність з України", - розповів архітектор Віктор Бережний.
Джерело: ТСН