Цього року зима прийшла несподівано: понасипала снігу, вдарила морозцем. Старовинний чернігівський Дитинець-Вал перетворився на казковий ансамбль архітектурних шедеврів.
Золоті бані величного Спасо-Преображенського собору, одного з найдавніших храмів Київської Русі, вкрила білою сніговою ковдрою. Його будівництво розпочалося за часів князювання чернігівського князя Мстислава Володимировича у 30 роках ХІ століття. Храм споруджувався за візантійськими архітектурними традиціями. Спаський собор завжди був головною святинею Чернігово-Сіверської землі, її своєрідним суспільно-політичним центром. В часи Київської Русі тут укладалися договори і оголошувалися князівські укази. Нині Спасо-Преображенський собор – унікальна пам’ятка архітектури – переданий у користування Українській Православній церкві.
А поруч, мовби воїн, причаївся красень Борисоглібський собор, свідок князівської доби, усипальниця князів роду Давидовичів, а пізніше головний храм кафедрального монастиря. Нині він є музеєм Національного архітектурно-історичного заповідника “Чернігів стародавній” та Будинком хорової спадщини, де проходять концерти духовної музики.
Вся природа навколо завмерла. Зима понакидала снігу і на гілки дерев, і на осінні квіти. Дісталося й пам’ятнику Івану Мазепі. Гетьман міцно тримає булаву й замріяно дивиться на старовинні храми…

Сергій Черняков, «Європейська Україна».
Фотографував Олександр Майшев.