Танцювальний колектив "Орхідея" з німецького міста Меммінген завітав у Чернігів
Чернігівський міський голова Олександр Соколов зустрівся з танцювальним колективом "Орхідея" з німецького міста Меммінген, що протягом тижня перебуватиме в обласному центрі Чернігівщини.
Міський голова підкреслив, що дружба з Меммінгеном розпочалася саме з галузі культури, мистецтва і поступово поширилася на інші сфери (зокрема, освіту, медицину). "Ми підходимо до двадцятиріччя нашої співпраці", - зауважив він. О. Соколов наголосив, що за час розвитку побратимських відносин з німецьким містом виникли дружні стосунки між окремими родинами і навіть створені українсько-німецькі сім'ї.
Як розповіла керівник "Орхідеї" Раїса Шмідбергер, спільний виступ обох колективів відбудеться у четвер, 15 травня, у Міському палаці культури. "Це буде міжнародне свято танцю", - переконана вона.
Окрім того, німецькі гості відвідають спеціалізовану загальноосвітню школу №1 з поглибленим вивченням іноземних мов, де спілкуватимуться із учнями та подивляться виступ шкільного театру. Програма перебування німецької делегації також передбачає екскурсію до Києва.
Театр танцю "Орхідея" перебуває у Чернігові на запрошення місцевого колективу – театру танцю "Слов'яни", керівники якого Марина і Володимир Дядечки відзначають 30-річчя творчої діяльності.
Дружні творчі відносини між театрами танцю тривають 8 років. Торік "Слов'яни" гостювали у Меммінгені, а нині чернігівські родини приймають гостей з Німеччини.
Міський голова підкреслив, що дружба з Меммінгеном розпочалася саме з галузі культури, мистецтва і поступово поширилася на інші сфери (зокрема, освіту, медицину). "Ми підходимо до двадцятиріччя нашої співпраці", - зауважив він. О. Соколов наголосив, що за час розвитку побратимських відносин з німецьким містом виникли дружні стосунки між окремими родинами і навіть створені українсько-німецькі сім'ї.
Як розповіла керівник "Орхідеї" Раїса Шмідбергер, спільний виступ обох колективів відбудеться у четвер, 15 травня, у Міському палаці культури. "Це буде міжнародне свято танцю", - переконана вона.
Окрім того, німецькі гості відвідають спеціалізовану загальноосвітню школу №1 з поглибленим вивченням іноземних мов, де спілкуватимуться із учнями та подивляться виступ шкільного театру. Програма перебування німецької делегації також передбачає екскурсію до Києва.
Театр танцю "Орхідея" перебуває у Чернігові на запрошення місцевого колективу – театру танцю "Слов'яни", керівники якого Марина і Володимир Дядечки відзначають 30-річчя творчої діяльності.
Дружні творчі відносини між театрами танцю тривають 8 років. Торік "Слов'яни" гостювали у Меммінгені, а нині чернігівські родини приймають гостей з Німеччини.
Джерело: Ірина Синельник, http://www.chernigiv-rada.gov.ua