Приємна новина надійшла зі Скоп’є, столиці Республіки Македонія. Одразу троє українських письменників – чернігівці Тетяна і Сергій Дзюби та їхній колега киянин Дмитро Чистяк – стали членами поважної Міжнародної літературної Академії «Македонія Презент».
Серед академіків – відомі письменники і науковці з різних країн світу: Македонії, України, Англії, США, Франції, Японії, Сербії, Хорватії, Словенії, Боснії і Герцеговини, Болгарії, Туреччини, Росії… Раніше до македонської Академії прийняли українку Анну Багряну. Твори українських письменників – членів Академії – вже перекладалися македонською мовою.
Очолює Академію Хрісто Петрескі – класик сучасної македонської літератури (поет, прозаїк, літературний критик), засновник і директор видавництва «Фенікс», головний редактор часописів «Тренд» та «Літературна академія», член Товариства македонських письменників.

Чернігівці стали членами македонської Академії завдяки своїм публікаціям (у Тетяни Дзюби – вірші й наукові статті, у Сергія – поезії та рецензії) в багатьох країнах світу.

Віталій ЛЕУС
"Європейська Україна"