Чернігівська делегація відвідала німецьке місто-побратим Меммінген
Чернігівська делегація на чолі з секретарем міської ради Олегом Шереметом з офіційним візитом днями відвідала місто-побратим Меммінген у Німеччині.
Візит відбувся впродовж 23-27 липня за офіційним запрошенням німецької сторони взяти участь у святкових заходах з нагоди Дня міста Меммінген.
Під час робочих зустрічей з обербургомістром німецького міста-побратима Іво Хольцингером окреслені перспективи подальшої співпраці та обміну досвідом у сферах розвитку місцевого самоврядування, охорони здоров’я, освіти, культури.
Пан обербургомістр відзначив, що за період розвитку теплих партнерських стосунків, які тривають понад 18 років, жителі Чернігова налагодили контакти, як особисті, так і ділові, з жителями німецького міста-побратима, а підприємці Баварії зацікавлені у співробітництві з Україною і, зокрема, з Черніговом.
У ратуші Меммінгена під час офіційних заходів керівники запрошених міст наголошували на важливості розширення взаємовигідного співробітництва між народами і країнами, що є запорукою їх успішного розвитку, адже разом робиться дуже важлива справа для сучасних та майбутніх поколінь.
Олег Семенович офіційно від імені Чернігівського міського голови Олександра Соколова запросив партнерів взяти участь в урочистостях, що відбудуться у Чернігові з нагоди Дня міста. Зокрема, у складі німецької делегації планується приїзд футбольної команди м. Меммінген для проведення під час святкових заходів товариської зустрічі з однією з футбольних команд м. Чернігова.
Чернігівська делегація провела також ряд зустрічей з очільниками інших міст, що перебували з візитом у Меммінгені, зокрема: мером італійського міста Терамо - Мауріціо Бруччі та мером турецького міста Караташ – Фатіхом Балікчі. Під час спілкування з ними розглянуті перспективи та визначені попередні домовленості щодо майбутнього партнерства та співробітництва з Черніговом.
Місто Терамо та місто Караташ, окрім Меммінгена, успішно розвивають партнерські стосунки з містами-побратимами у Польщі, Чехії, Бразилії, Кіпрі, Ізраїлі.
Візит відбувся впродовж 23-27 липня за офіційним запрошенням німецької сторони взяти участь у святкових заходах з нагоди Дня міста Меммінген.
Під час робочих зустрічей з обербургомістром німецького міста-побратима Іво Хольцингером окреслені перспективи подальшої співпраці та обміну досвідом у сферах розвитку місцевого самоврядування, охорони здоров’я, освіти, культури.
Пан обербургомістр відзначив, що за період розвитку теплих партнерських стосунків, які тривають понад 18 років, жителі Чернігова налагодили контакти, як особисті, так і ділові, з жителями німецького міста-побратима, а підприємці Баварії зацікавлені у співробітництві з Україною і, зокрема, з Черніговом.
У ратуші Меммінгена під час офіційних заходів керівники запрошених міст наголошували на важливості розширення взаємовигідного співробітництва між народами і країнами, що є запорукою їх успішного розвитку, адже разом робиться дуже важлива справа для сучасних та майбутніх поколінь.
Олег Семенович офіційно від імені Чернігівського міського голови Олександра Соколова запросив партнерів взяти участь в урочистостях, що відбудуться у Чернігові з нагоди Дня міста. Зокрема, у складі німецької делегації планується приїзд футбольної команди м. Меммінген для проведення під час святкових заходів товариської зустрічі з однією з футбольних команд м. Чернігова.
Чернігівська делегація провела також ряд зустрічей з очільниками інших міст, що перебували з візитом у Меммінгені, зокрема: мером італійського міста Терамо - Мауріціо Бруччі та мером турецького міста Караташ – Фатіхом Балікчі. Під час спілкування з ними розглянуті перспективи та визначені попередні домовленості щодо майбутнього партнерства та співробітництва з Черніговом.
Місто Терамо та місто Караташ, окрім Меммінгена, успішно розвивають партнерські стосунки з містами-побратимами у Польщі, Чехії, Бразилії, Кіпрі, Ізраїлі.
Джерело: Відділ зв'язків з громадськістю міської ради