Чернігівська делегація відвідала німецьке місто-побратим Меммінген. Фото
Чернігівська делегація на чолі з секретарем міської ради Олегом Шереметом днями повернулася з міста-побратима Меммінгена (Німеччина), де перебувала з офіційним візитом.
Візит тривав упродовж 23-26 липня за запрошенням німецької сторони взяти участь у святкових заходах з нагоди Дня міста Меммінген.
До складу делегації увійшли начальник фінансового управління міської ради Віктор Бистров, головний лікар міської лікарні №1 Андрій Жиденко та головний лікар міської лікарні №2 Володимир Фаль.
Під час робочих зустрічей із вкотре переобраним обербургомістром німецького міста-побратима Іво Хольцингером були розглянуті питання подальшої співпраці та обміну досвідом у сферах розвитку місцевого самоврядування, охорони здоров’я, освіти, культури.
У ратуші Меммінгена під час офіційних заходів керівники делегацій запрошених міст наголошували на важливості розширення взаємовигідного співробітництва на рівні міст і держав. Невелике німецьке місто з населенням 45 тис.чол. останніми роками стало справжнім економічним центром Баварії.
Чернігівська делегація в ході перебування провела також ряд зустрічей, відвідала кілька потужних промислових підприємств, більш детально вивчаючи перспективи поглиблення співробітництва у різних сферах.
"Надзвичайний інтерес викликав у нас логістичний центр "DACHER" у Меммінгені – справжній серйозний осередок бізнесу" – ділиться О.Шеремет. Підприємства-виробники не утримують власного автотранспортного парку та не будують склади для зберігання – усі питання щодо зберігання продукції та її доставки до споживача вирішує логістичний центр. Скажімо, продукти харчування дуже швидко комплектуються в необхідній кількості і в потрібному асортименті та оперативно доставляються до магазинів. Супермаркети замовляють чимало різноманітних товарів і теж в короткі терміни їх отримують. Центр працює цілодобово. Секретар міськради вважає, що подібний досвід також може бути перспективним для Чернігова.
Начальника фінуправління міської ради В.Бистрова зацікавила плідна співпраця підприємств та підприємців Меммінгена з владою у вирішенні міських проблем. Яскравим прикладом стала реконструкція та добудова аеропорту. Підприємства охоче надали кошти на цей об'єкт міської інфраструктури, адже вони усвідомлюють, що діючий аеропорт стане потужним поштовхом для зростання економічної активності. На таких же умовах спільного фінансування владою й бізнесом здійснюється відбудова центральної площі Меммінгена.
Керівники медичних закладів А.Жиденко та В.Фаль мали нагоду поспілкуватися зі своїми німецькими колегами та благодійниками, які вже багато років поспіль надають допомогу чернігівцям, зокрема, спецтранспортом та медикаментами.
Гості з Чернігова побували на святковому карнавалі з нагоди Дня міста і взяли участь у традиційному меммінгенському "рибному фестивалі".
Керівник чернігівської делегації від імені міського голови Олександра Соколова запросив партнерів узяти участь в урочистостях, які проходитимуть у Чернігові у вересні з нагоди Дня міста. Він наголосив на тому, що влада всіляко сприятиме розвитку ділових контактів задля залучення до Чернігова німецьких інвестицій.
Візит тривав упродовж 23-26 липня за запрошенням німецької сторони взяти участь у святкових заходах з нагоди Дня міста Меммінген.
До складу делегації увійшли начальник фінансового управління міської ради Віктор Бистров, головний лікар міської лікарні №1 Андрій Жиденко та головний лікар міської лікарні №2 Володимир Фаль.
Під час робочих зустрічей із вкотре переобраним обербургомістром німецького міста-побратима Іво Хольцингером були розглянуті питання подальшої співпраці та обміну досвідом у сферах розвитку місцевого самоврядування, охорони здоров’я, освіти, культури.
У ратуші Меммінгена під час офіційних заходів керівники делегацій запрошених міст наголошували на важливості розширення взаємовигідного співробітництва на рівні міст і держав. Невелике німецьке місто з населенням 45 тис.чол. останніми роками стало справжнім економічним центром Баварії.
Чернігівська делегація в ході перебування провела також ряд зустрічей, відвідала кілька потужних промислових підприємств, більш детально вивчаючи перспективи поглиблення співробітництва у різних сферах.
"Надзвичайний інтерес викликав у нас логістичний центр "DACHER" у Меммінгені – справжній серйозний осередок бізнесу" – ділиться О.Шеремет. Підприємства-виробники не утримують власного автотранспортного парку та не будують склади для зберігання – усі питання щодо зберігання продукції та її доставки до споживача вирішує логістичний центр. Скажімо, продукти харчування дуже швидко комплектуються в необхідній кількості і в потрібному асортименті та оперативно доставляються до магазинів. Супермаркети замовляють чимало різноманітних товарів і теж в короткі терміни їх отримують. Центр працює цілодобово. Секретар міськради вважає, що подібний досвід також може бути перспективним для Чернігова.
Начальника фінуправління міської ради В.Бистрова зацікавила плідна співпраця підприємств та підприємців Меммінгена з владою у вирішенні міських проблем. Яскравим прикладом стала реконструкція та добудова аеропорту. Підприємства охоче надали кошти на цей об'єкт міської інфраструктури, адже вони усвідомлюють, що діючий аеропорт стане потужним поштовхом для зростання економічної активності. На таких же умовах спільного фінансування владою й бізнесом здійснюється відбудова центральної площі Меммінгена.
Керівники медичних закладів А.Жиденко та В.Фаль мали нагоду поспілкуватися зі своїми німецькими колегами та благодійниками, які вже багато років поспіль надають допомогу чернігівцям, зокрема, спецтранспортом та медикаментами.
Гості з Чернігова побували на святковому карнавалі з нагоди Дня міста і взяли участь у традиційному меммінгенському "рибному фестивалі".
Керівник чернігівської делегації від імені міського голови Олександра Соколова запросив партнерів узяти участь в урочистостях, які проходитимуть у Чернігові у вересні з нагоди Дня міста. Він наголосив на тому, що влада всіляко сприятиме розвитку ділових контактів задля залучення до Чернігова німецьких інвестицій.
Джерело: Відділ зв'язків з громадськістю міської ради